Ha összegyűjtesz 100 fekete hangyát és 100 vörös hangyát, és beteszed őket egy üvegbe, semmi sem fog történni. De fogd az üveget, rázd meg erőszakosan és tedd az asztalra. A hangyák elkezdik ölni egymást. A vörös azt hiszi, hogy a fekete az ellenség, míg a fekete a vörös az ellenség, amikor az igazi ellenség az, aki megrázta az üvegeket. Ugyanez igaz a társadalomban is.
Férfiak és nők
Bal és jobb oldal
Gazdag és szegény
Hit és tudomány
Fiatalok és örege
Mielőtt egymással harcolnánk, meg kell kérdeznünk magunktól: Ki rázta meg a tégelyt?
"A legjobb viccek azért ülnek, mert megtalálják a nevetséges dolgokat a mindennapi életünkben; felfedik a mindennapokban látott dolgokban az ostobaságot -- és néha a szomorúságot."
"The best jokes resonate because they uncover ridiculousness in our daily lives, reveal the silliness -- and sometimes sadness -- of things we see every day." (Rachel Sklar)
Velem lehet beszélni, az elején lehet a "nem tart ki sokáig", de a vége tényleg nem jó. Viszont a megejtenit eleve én költöttem hozzá, mert befejezetlennek tűnt magyarul a mondat, de lehet simán úgy, hogy "ezért ajánlatos naponta".
"Az emberek gyakran mondják, hogy a motiváció nem tart ki. Hát, a fürdés sem -- pont ezért ajánlatos naponta megejteni."
Talán úgy értelmesebb lenne a fordítás hogy: 'Az emberek gyakran mondják, hogy a motiváció nem tart sokáig, akárcsak a fürdés -- ezért ajánlatos -mindkettőt!- naponta megújítani.'
My philosophy is: What people say about me is none of my business. I am who I am and do what I do. I expect nothing and accept everything. And that makes life easier.-- We live in a world where funerals are more important than the deceased, marriage is more important than love, looks are more important than the soul. We live in a packaging culture that despises content."
Önmagában bármelyik eszme semleges, legalábbis annak kellene lennie; az ember azonban életre kelti, belevetíti a maga fellángolásait és elmebajait; az immár tisztátalan, hitté alakult eszme azután helyet kér magának az időben, esemény rangjára emelkedik, s ezzel a logikát felváltotta az epilepszia... így születnek az ideológiák, a doktrínák, a véres bohózatok.
"A terapeutám egyszer azt mondta nekem: 'Képzeld el, hogy megharapott egy kígyó és te ahelyett, hogy a seb és a mérgezés ellátására és a mihamarabbi felépülésre koncentrálnál, inkább megpróbálnád elkapni a kígyót és kiszedni belőle, miért harapott meg, hogy bebizonyíthasd neki, hogy egyáltalán nem szolgáltál rá, hogy megharapjon.' És most olvasd ezt el még egyszer."