ketni Creative Commons License 2024.05.15 0 0 2804

"Miközben itt a  bog:"

Nem véletlen, hogy az a buca buga is. Ki hogy szereti.

Én pl. bugának ismerem a tovább feldolgozandó, hengerelendő acéltömböt.

 

"busa tehát a vas szóból ered és tömört, szilárdat, tömeget jelent"

 

Ezt ilyen biztosan nem lehet állítani. Nagy szóbokra van a változatainak, a felpúposodásra, duzzadásra.

Fordítva is megeshetett, ha a gyök előbb keletkezett mint a vas vagy rézolvasztás.

 

"(bus-a) mn. tt. busát. Nagy zömök fejű, fölfujt ábrázatu. Busa gyerek. Busa képü. Átv. ért. önfejü, makacs.
Mennyiben a fej tulajdonságára vonatkozik, a török bas-hoz hasonlítható, mely fejet jelent. Egyébiránt a duzzadtság, fölfujtság alapfogalmából kiindulva hasonló a német Baus (back), bausen Bausch, svéd pösa (felfúni) szókhoz. Ide tartoznak a magyar buzma, duzma, duzmatt is. V. ö. BÚSA."

Előzmény: Carnuntum (2801)